“Filius” hat uns nicht vergessen. Und ?
Er war wieder auf Marktplätzen, in Markthallen und auf Bauernmärkten und hat unglaublich fleißig zugehört und notiert.
Hier ist seine neuste “Zettelwirtschaft der Redensarten”, die er für uns im gerade verstreichenden Monat April zusammengetragen hat:
Einer Person zu Leibe rücken
einer Person auf die Pelle rücken
den wunden Punkt finden
den Braten riechen
alles in einen Topf werfen
unter der Hand handeln
unterm Ladentisch verkaufen
seinen Daumen drauf halten
mit harter Hand regieren
ist nicht stabil = steht auf tönernen Füßen
über das Ziel hinausschießen
das Zepter aus der Hand legen
die Köpfe zusammenstecken
auf die Folter spannen
einen über den Durst trinken
sich etwas zum Merken hinter den Spiegel stecken
ihm geht ein Licht auf
er ist eine harte Nuss
von den Socken sein
da haben wir den Salat
unter der Hand verkaufen
den Bogen überspannen
gegen den Strom schwimmen
vom Hocker hauen
Dreck am Stecken haben
etwas aus dem Handgelenk heraus erledigen
etwas im Handumdrehen erledigen
mit spitzen Fingern anfassen
nicht übertreiben, nicht nach den Sternen greifen
Geld, Informationen unter die Leute bringen
eine Nachricht an den Mann bringen
ein schweres Los tragen (Schicksal)
dem anderen die Braut ausspannen
zu viel fordern = sein Blatt überreizen
beim Gespräch kein Blatt vor den Mund nehmen
mit der Tür ins Haus fallen
sich wie die Axt im Walde benehmen
keinen Finger krumm machen
aufs Ohr legen
Schwamm drüber
ins Visier nehme
aufs Korn nehmen
ums Verrecken nicht
